Trans: Pồ Tây Tồ
Beta: Myfamilytwo
Người đàn ông đang run rẩy. Trên tay anh ta cầm một vật phẩm ức chế phục hồi mana. Trong ánh mắt khẩn thiết, anh ta nuốt nước bọt trong khoang miệng khô khốc rồi bước về phía trước. Chân anh giẫm lên hoa văn cổ xưa phát ra ánh sáng yếu ớt. Đó là một Khắc văn hấp thụ mana, nhưng nó không có tác dụng với Người chưa thức tỉnh.
Một thanh niên bất tỉnh nằm gục ở trung tâm những hoa văn được khắc dưới đất đó.
Alpha của Achates. Một Vệ binh cấp SS.
Anh ta từng là hiện thân mạnh mẽ nhất trong thành phố, nhưng bây giờ, hơi thở của anh ta yếu ớt. Anh ta không hề có dấu hiệu tỉnh dậy, và ngay cả áp lực mà anh ta toả ra cũng trở nên mờ nhạt, có lẽ là do bị mất mana.
Tuy nhiên, người đàn ông chưa thức tỉnh vẫn không thể che giấu nỗi sợ hãi của mình. Anh đã vô số lần nghe nói về sức mạnh của các Vệ binh cấp cao. Trong một số trường hợp hiếm hoi, anh thậm chí còn tận mắt chứng kiến điều đó. Chỉ cách đây vài ngày, Khu Thương mại 2 đã bị thiêu rụi hoàn toàn.
‘Không một tòa nhà nào còn nguyên vẹn.’
Những người chứng kiến cảnh đó đã nói vậy. Mặc dù vụ nổ của Alpha rất đáng sợ, nhưng thật may là nó đã xảy ra vào lúc nửa đêm. Đây là khu vực thương mại, nơi việc sơ tán đã hoàn tất nên không có thương vong về dân thường. Tuy nhiên, theo đúng nghĩa đen, mọi thứ đã bị đốt thành tro, không còn một hạt bụi nào.
Ngay cả những tòa nhà đặc biệt được xây dựng để chống lại sự tấn công của quái vật hạng trung cũng bị đốt đến mức chỉ còn lại một vài dấu vết chứng minh nó từng tồn tại. Đá và sắt dày còn như vậy, con người bình thường có thể cầm cự được bao nhiêu giây trước sự hiện diện của ngọn lửa đó?
Bạn có thể sẽ trở thành một đống tro tàn trước khi bạn thực sự cảm thấy mình đang bốc cháy. Mặc dù người đàn ông này thuộc Bộ Tư lệnh Thành phố Achates nhưng anh ta vẫn chưa thức tỉnh nên chưa gặp phải nhiều Vệ binh cấp cao. Đây là lần đầu tiên trong đời anh được gặp trực tiếp Alpha. Than thở về sự bất hạnh của mình, anh thận trọng quỳ xuống bên cạnh Alpha.
“Đứng yên!”
Người giám sát của Alpha hét lên. Không thể sử dụng vật phẩm ngăn chặn việc phục hồi mana khi mảng hấp thụ mana đang hoạt động. Bản thân vật phẩm này hoạt động dựa trên mana, vì vậy nó không những không hoạt động bình thường mà còn có nguy cơ sẽ gặp trục trặc.
“Đặt vật phẩm ở dưới khắc ấn của Alpha và kích hoạt nó theo tín hiệu của tôi.”
“…V-Vâng.”
Bàn tay run rẩy của người đàn ông chưa thức tỉnh mò mẫm sau gáy Alpha. Ánh sáng đỏ nhạt của ấn ký giải phóng mana đã thu hút sự chú ý của người đàn ông. Vì anh ta là một Vệ binh cấp SS nên ấn ký bảo vệ mạnh mẽ đã được khắc lên đó, nhưng sức mạnh hấp thụ được liên kết với hố Mana không thể bị chặn lại, vì vậy mana của chủ sở hữu liên tục bị lấy đi.
Với một tiếng cạch nhỏ, món đồ đó đã được gắn chặt với khắc ấn. Mặc dù người đàn ông muốn kích hoạt nó ngay lập tức và bỏ chạy, nhưng nếu mọi chuyện diễn ra không như ý, người đàn ông sẽ bị bắn chết ngay sau đó. Gia đình anh ta cũng sẽ không được an toàn.
“5, 4, 3…”
Việc đếm ngược bắt đầu, và ngay sau khi có tín hiệu, ánh sáng của Khắc văn hấp thụ mana vụt tắt. Người đàn ông chưa thức tỉnh kích hoạt vật phẩm và bỏ trốn, nửa chạy nửa bò. Gần như cùng lúc đó, các Vệ binh hạng S lao về phía Alpha.
“Hãy còng hắn trước đã! Đừng để hắn sử dụng kho đồ của mình!”
Ai đó hét lên, và các Vệ binh cấp S dùng dây trói cánh tay của Alpha về phía sau. Những sợi dây trói Alpha bây giờ được làm từ phụ phẩm của quái vật cấp SS, nhưng chúng không đủ sức chống lại sức mạnh của một Vệ binh cấp SS.
Một Vệ binh cấp S khác nhanh chóng bọc Alpha trong các dây trói vận hành bằng mana. Chúng được tạo hình để che không chỉ cánh tay mà còn cả bàn tay, để không thể sử dụng hòm đồ. Khi những dây trói trên cánh tay anh gần như đã bị trói hoàn toàn và mắt cá chân của anh sắp bị cùm.
“Nó khôn…”
Hai con mắt đang mở to rơi vào tầm nhìn của một Vệ binh cấp S đang kéo chặt nút thắt cuối cùng trên dây an toàn. Dưới mái tóc đen rối bù, đôi con ngươi đỏ tươi khẽ chuyển động. Cùng lúc đó…
“Gah!”
Vệ binh hạng S đang giữ mắt cá chân của Alpha bị đá mạnh. Vệ binh cấp S đang kéo dây trói trên tay ngay lập tức rút vũ khí của họ và nhấc nó lên, nhưng Alpha di chuyển nhanh hơn.
Cơ thể nằm bất lực trên sàn của anh ta ngay lập tức bật dậy và đôi chân dài quấn quanh cổ của hạng S trước mặt. Rắc, kèm theo tiếng xương gãy, cơ thể của Vệ binh cấp S ngã xuống. Nhờ có trang bị hạng S và chỉ số cơ thể hạng S, hắn đã may mắn giữ được mạng sống. Nhưng hắn đã hoàn toàn mất đi khả năng chiến đấu.
“Chết tiệt, đừng thả lỏng tay hắn ra!”
“Khắc văn hấp thụ mana đâu rồi?”
“Hắn đã ra khỏi phạm vi của nó rồi! Hắn ta không thể sử dụng kỹ năng của mình nên bằng cách nào đó hãy tóm lấy hắn đi!”
Hố Mana không còn xa nữa. Ngay cả khi vật phẩm ngăn chặn phục hồi mana đã được gắn vào, anh ta sẽ phục hồi năng lượng của mình một cách nhanh chóng khi đến gần hố Mana.
Vệ binh hạng S bị đá vào tường rút vũ khí ra. Để đuổi kịp chuyển động của một vệ binh cấp SS từ xa, nhiều kỹ năng hỗ trợ khác nhau và kỹ năng tăng cường độ chính xác đã được sử dụng liên tục, họ nhắm và bắn khẩu súng trường tấn công nhưng không hướng về phía Alpha mà nhắm vào lối ra. Vì nó là vũ khí mana chứ không phải súng bình thường nên viên đạn được bắn ra không gây tiếng động và nhanh chóng chạm đất.
Ầm!
Cùng với âm thanh trầm đục, những mảnh đạn nhức nhối văng ra khắp nơi. Alpha, người đang chuẩn bị hướng tới lối ra, nhanh chóng đổi hướng. Một Vệ binh hạng S khác, đang đợi Alpha lao về phía sau rồi lao tới tấn công anh ta. Họ một tay cầm một con dao dài và một tay cầm súng lục.
Họ ném con dao vào Alpha trước. Có lẽ họ đã áp dụng một kỹ năng nào đó, bởi vì nó bắn về phía anh với tốc độ khủng khiếp, để lại vệt sáng mờ nhạt. Thay vì chặn hoặc đập con dao, Alpha, tay bị trói, ngã xuống sàn để tránh đòn tấn công. Các ngón chân của Alpha ngay lập tức sượt qua mắt cá chân của người cấp S, và người cấp S vội vàng nhảy lên không trung, bắn súng lục vào Alpha bên dưới họ.
Cơ thể của hai người đan chéo, trên và dưới. Một cái lỗ đã để lại trên sàn sau phát súng. Họ đã nghĩ nó rất khó để tránh nhưng Alpha đã biến mất. Cùng lúc đó, một đầu gối gập lại cắm vào bên cạnh hạng S, vẫn ở giữa không trung.
“Kuh!”
Họ thậm chí không có thời gian để sử dụng các kỹ năng phòng thủ của mình. Cú đá bằng đầu gối của Alpha đập vào Vệ binh hạng S, sau đó là một cú đá bằng chân để đảm bảo đối thủ đã mất khả năng di chuyển. Trước một đòn tấn công như vậy, cho dù bạn có trang bị bao nhiêu thiết bị bảo vệ, ngay cả cột sống của hạng S cũng sẽ bị nghiền nát hoàn toàn.
Wioooong—
Ngay trước khi gót chân của Alpha kịp giáng xuống hạng S đang nằm trên mặt đất, những viên đạn mana lần lượt bắn xuyên qua không trung.
Nhẹ nhàng như dòng nước chảy, Alpha thu chân lại và di chuyển sang một bên để tránh những viên đạn mana sượt qua. Những ngón chân của anh ta đạp mạnh xuống sàn và anh ta nhảy lên như muốn đuổi theo những Vệ binh hạng S đang cố gắng kéo mình trở lại. Cùng lúc đó, một viên đạn mana khác bay tới để bảo vệ Vệ binh hạng S.
Nhưng đó là một cú lừa. Alpha đã nhảy lên, đá vào tường bằng một chân và bay về phía sau. Anh ta đã nhắm về hướng lối ra. Đạn Mana và Vệ binh hạng S lao theo Alpha, người đã quay người và chạy dọc theo bức tường về phía lối ra như thể anh ta đã thoát khỏi lực hút của hành tinh, và dường như rất khó để bắt được anh ta.
Ngay khi Alpha đến lối ra.
Đùng!!
Cánh cửa nổ tung một tiếng. Cánh cửa dày bị vỡ thành từng mảnh và bay đi, một luồng khí nóng và áp lực mạnh tấn công Alpha. Ngay lúc Alpha bị đẩy lùi, Đội cận vệ cấp S đuổi theo anh ta vung kiếm.
Nhìn thấy lưỡi kiếm mang kỹ năng, Alpha quay người lại. Khi Alpha nắm lấy phần đế của lưỡi dao trên tay áo của mình và đẩy ra, Vệ binh cấp S giật mình, con dao vặn xoắn. Lính bắn tỉa hạng S cũng rất ngạc nhiên và hét lên yêu cầu họ cẩn thận.
Khi Vệ binh cấp S lùi lại, Alpha cũng nhảy lùi lại vài bước và nhìn về phía cửa. Hai Vệ binh cấp S mới bước qua lối vào bị hỏng. Họ là một người đàn ông tóc đỏ với thân hình đồ sộ và một người phụ nữ cao với mái tóc bạc.
“Điều này thật khó chịu, anh biết không? Chúng ta đang ở trong nhà nên không thể dùng hỏa lực đuổi hắn về được.”
“Hỏa lực? Trước Alpha thì chả khác gì lửa cắm trại cả.”
Họ là những Vệ binh hố Mana được gọi khẩn cấp. Kết quả là tất cả Vệ binh cấp S gần đó đã tập trung lại. Có bốn người ngoài người không thể chiến đấu. Mặc dù có sự khác biệt đáng kể giữa các cấp bậc, nhưng ngay cả quái vật cấp SS cũng có thể bị xử lý nếu có đủ cấp độ S phối hợp với nhau.
Trên hết, đối thủ của họ không thể sử dụng các kỹ năng của mình một cách hiệu quả do thiếu mana và cánh tay của anh ta bị trói.
“Xét đến cấp bậc của Alpha, tôi thấy xấu hổ khi nhìn thấy anh ấy như thế này.”
Đứng trước cánh cửa vỡ, chàng trai tóc đỏ sử dụng kỹ năng của mình. Thứ gì đó giống như một làn sóng trắng bùng lên từ dưới chân anh. Sau đó, một lớp màng trong suốt hình thành xung quanh anh ta, hoàn toàn chặn đường ra bên ngoài.
“Anh ta không thể thoát ra bằng lối vào, cứ bình tĩnh và tóm lấy anh ta!”
Cho dù cấp SS có mạnh đến đâu, thì bạn cũng không thể xuyên thủng kỹ năng phòng thủ cấp SS bằng tay không khi ở trong một khu vực làm giảm chỉ số của mục tiêu. Hai kỹ năng kết hợp có thể ngăn chặn cả kỹ năng tấn công của quái vật cấp SS, vì vậy tiếng hét của người đàn ông tóc đỏ rất tự tin.
Đồng thời, anh ta sử dụng kỹ năng buff lên người phụ nữ tóc bạc và một Vệ binh cấp S khác. Một tay bắn tỉa và một tay súng tầm gần. Người phụ nữ tóc bạc và cấp S ở cự ly gần vây quanh Alpha, người bị dồn vào một góc cố gắng giữ khoảng cách hợp lý với họ. Đôi mắt đỏ thẫm điềm tĩnh và lạnh lùng của anh nhìn chằm chằm vào họ.
“Có vẻ như anh ấy không bị mất kiểm soát. Này, Alpha. Nếu anh có thể bình tĩnh lại—”
Ngay cả trước khi người phụ nữ tóc bạc nói xong, Alpha đã nhấc một chân lên. Đứng thẳng bằng chân còn lại như thể nó bị đóng đinh xuống sàn, anh vung mạnh chân giơ lên của mình.
Đùng—!!
Khi chân anh ta duỗi ra hoàn toàn, một cú đá với lực tối đa đập vào tường. Người phụ nữ tóc bạc và cấp S giật mình kinh hãi khi nhìn thấy những vết nứt giống như mạng nhện xung quanh điểm va chạm.
“Chúa ơi, anh có biết đó là bức tường gì không?!”
“Nếu anh ấy vượt qua được, đó sẽ là lối đi dẫn đến tới hố Mana!”
Hai Vệ binh hạng S vung vũ khí mang theo kỹ năng để xua đuổi Alpha. Đạn mana cũng được bắn một cách khéo léo để giữ Alpha trong tầm kiểm soát.
Mặc dù Alpha bị hạn chế, mana cạn kiệt và kho đồ cũng như vũ khí không thể sử dụng được, nhưng hai Vệ binh ở cự ly gần cũng không thể tấn công thoải mái vì Alpha chỉ di chuyển đến gần bức tường nứt. Nếu họ làm bất cứ điều gì, nó có thể giúp phá bỏ bức tường.
Trên hết, Alpha, dường như đã chấp nhận việc mất ít nhất một cánh tay của mình, tiếp tục đẩy dây trói của mình vào đường đi của vũ khí. Nếu tiếp tục trì hoãn như thế này thì Alpha sẽ là người có lợi thế. Ngay cả với vật phẩm ức chế hồi phục mana thì nó cũng chỉ là một vật phẩm ức chế và không thể ngăn chặn hoàn toàn quá trình tái tạo của nó.
“Anh không còn vật phẩm hấp thụ mana nào nữa sao?!”
Trước tiếng hét của người đàn ông tóc đỏ, những người giám sát của Alpha đang trốn tránh khỏi cuộc chiến, lắc đầu. Các vật phẩm hấp thụ có thể áp dụng trên người Vệ binh cấp SS đều rất hiếm và tất cả chúng đều đã bị sử dụng khi anh ta chạy loạn lần cuối. Đó là lý do tại sao họ yêu cầu Sigma của Sollemnis trấn áp Alpha để đề phòng.
Điều tồi tệ hơn là các Vệ binh có kỹ năng hấp thụ mana cấp cao không thể tham gia chiến đấu. Với tốc độ này, họ có thể mất Alpha. Vào lúc này, khi một cảm giác khủng hoảng mạnh mẽ như vậy lơ lửng trong không khí—
“Alpha! Anh của cậu đang ở chỗ chúng tôi!”
Một trong những người giám sát của Alpha đang trốn trong góc hét lên. Khi họ nhớ lại những gì đã được ghi lại trong báo cáo tình trạng của Alpha đang chạy trốn và vội vàng nói ra những lời đó,
“……!”
Đôi mắt của Alpha run rẩy. Đôi mắt đỏ lạnh của anh ấy nhất thời bị mây che phủ như thể bị choáng váng, và cử động của anh ấy trở nên chậm chạp. Nó chỉ diễn ra trong một khoảnh khắc rất ngắn ngủi.
Nhưng những người xếp hạng S có kinh nghiệm sẽ không bỏ lỡ cơ hội đó.
Rầm!
Một mũi tên kim loại bắn ra từ đầu ngón tay của người phụ nữ tóc bạc và xuyên qua chân Alpha. Mũi tên được bọc trong một kỹ năng như để đảm bảo nắm chắc cơ hội, sau đó nó biến đổi. Phần xuyên qua da thịt của anh ta kéo dài ra và chia thành hai nhánh, trồng như thể đang quấn quanh chân của Alpha. Người phụ nữ tóc bạc kéo mạnh sợi dây xích kéo dài ra từ đầu mũi tên. Cùng lúc đó, tên hạng S còn lại cũng không ngần ngại nhắm vào chân còn lại của Alpha.
Thuck, cơ thể của Alpha đổ sụp về phía trước. Cho dù anh ta là Thức tỉnh giả cấp SS tuyệt vời đến đâu, thì anh ta cũng không thể đứng vững khi đôi chân của mình bị kiểm soát.
“Ngay lúc này! Kiềm chế mắt cá chân!”
Người đàn ông tóc đỏ nắm lấy những chiếc dây trói được ném ra và thực hiện kỹ năng giảm chỉ số tập trung vào Alpha đang bị bắt giữ. Mục tiêu chỉ là Alpha, tối đa hóa việc giảm chỉ số.
“Đừng chạm vào ta!”
Alpha bị đè nén đang hú lên dữ dội. Giọng nói của anh ta, giống như tiếng kêu của một con thú man rợ, đầy sự kích động và cảnh giác.
“Chuẩn bị cho quá trình khắc ấn!”
“Bình tĩnh nào, Alpha. Chúng tôi không đến đây để làm tổn thương anh.”
Đầu của Alpha bị ấn xuống và anh ấy bị bịt miệng để đề phòng. Hai Vệ binh hạng S đã giữ anh ta lại khi chỉ số sức mạnh của anh ta giảm xuống. Có tiếng kéo cắt đứt một phần áo của anh ta. Một kỹ năng làm giảm khả năng phòng thủ tập trung vào một khu vực rất nhỏ đã được sử dụng trên đôi vai lộ ra ngoài của anh ta, cùng với nó là một cây kim đặc biệt xuyên qua da anh ấy.
Mọi người đều cảm thấy khủng khiếp đến mức nổi da gà.
Những hơi thở khò khè nhỏ thoát ra khỏi cái miệng bị bịt của anh. Đối với Alpha—đối với Han Yoohyun—đây là lần đầu tiên cậu bị sỉ nhục theo cách này.
Dù còn trẻ nhưng đã thức tỉnh đến cấp S, cậu chưa bao giờ bị chà đạp thảm hại như thế này. Hơn hết, Han Yoohyun ghét bị người khác chạm vào đến mức trở thành nỗi ám ảnh. Sau khi tách khỏi anh trai, bản chất đó càng trở nên trầm trọng hơn, đến nỗi Seok Simyung phải chật vật thuyết phục cậu về việc phối trang phục, và khi Yoon Kyungsoo vô tình làm phiền chàng trai hạng S trẻ tuổi thì đã phải chịu hậu quả.
Sau khi làm hòa với Han Yoojin, cậu đã trở nên khoan dung đến mức cho Park Yerim vào vòng tròn của mình, nhưng cái chạm của những người xa lạ vẫn rất kinh khủng.
‘…Hyung.’
Giữa những cảm xúc phức tạp và cuồng nộ của cậu, một ký ức không phải của Han Yoohyun hiện lên trong đầu cậu. Đó là ký ức về Alpha, chủ nhân của cơ thể mà cậu đã nhập vào.
Có một xác chết ở phía trước Alpha. Xác của người đã nuôi dưỡng anh ta, người chăm sóc của anh ta.
Đó không phải là anh của cậu. Về mặt giới tính đã khác nhau. Kỹ năng của cô khi Thức tỉnh và danh hiệu Người Nuôi Dưỡng cũng hơi khác một chút. Mặc dù Alpha đã Thức tỉnh lên cấp SS, nhưng cô vẫn giữ danh hiệu ‘Người Nuôi Dưỡng Bình Thường, được cấp cho những người nuôi dưỡng những Thức tỉnh giả hạng A.
Tuy nhiên, nó đã ném cậu vào tình trạng hỗn loạn. Ngay sau khi lần đầu tiên đặt chân đến đây, cậu đã không thể chịu đựng được sự bất ổn và mất kiểm soát.
“Thuốc mê được sử dụng lên Alpha nên tôi không biết nó sẽ kéo dài bao lâu.”
Mọi người bận rộn không ngừng tay. Quy trình này là sửa đổi ấn bảo vệ một chút để mang lại cho nó tác dụng hạn chế ấn mana. Sẽ dễ dàng hơn để trích xuất mana của Alpha và vô hiệu hóa anh ta trong trường hợp khẩn cấp.
Cuối cùng, hiệu quả của ấn bảo vệ sẽ giảm đi, khiến khả năng Alpha gặp nguy hiểm ngày càng tăng, nhưng lúc này họ không còn phương pháp nào khác.
Mặc dù đã được tiêm thuốc mê nhưng cơn đau vẫn xuyên qua cột sống của cậu. Nhưng Han Yoohyun không thực sự cảm nhận được cơn đau đó. Tâm trí méo mó của cậu, bị thuốc mê tàn phá thêm, chỉ tràn ngập suy nghĩ về sự an toàn của anh mình.
Cậu phải đi tìm anh trai.
Bằng cách này hay cách khác, ngay cả khi phải bò trên mặt đất. Cậu cố gắng cử động cơ thể bị trói và bị giữ chặt của mình, nhưng không thể dịch chuyển dù chỉ một chút về phía trước. Cậu chớp mắt bất lực, lông mi ướt đẫm.
“Xong rồi!”
“Hãy loại bỏ mana của anh ta ngay lập tức!”
Mana của Han Yoohyun, vốn đã được phục hồi một chút trước sự phản đối kịch liệt của mọi người, lại bị hút cạn qua khắc ấn của cậu. Những người giám sát của Alpha thở dài khi cậu bất tỉnh.
“Anh ấy đang hồi phục quá nhanh.”
“Khả năng hấp thụ mana bị cắt và anh ấy gần như trở lại bình thường ngay lập tức… Tôi tin rằng cơ thể của Alpha có thể đã thích nghi với sự hấp thụ mana.”
“Chỉ mới được vài ngày thôi… Chúng ta có nên sửa đổi và khắc lại các ấn không?”
Tuy nhiên, vì khắc ấn của cậu đã được sửa đổi nên việc chế ngự cậu sẽ dễ dàng hơn trước. Ngay lúc đó, một nhân viên của Bộ Tư lệnh bước vào qua lối vào bị hỏng.
“Chúng tôi nhận được cuộc gọi từ Sigma của Sollemnis. Anh ấy đã chấp nhận yêu cầu trấn áp Alpha của chúng tôi.”
“…Bây giờ anh ấy có đến không?”
Họ sửng sốt, nhưng dù vậy, nếu Sigma đến, việc xác định tình trạng của Alpha sẽ dễ dàng hơn. Những người giám sát của Alpha ra lệnh cho Sigma phải đưa ra câu trả lời trước khi anh ta thay đổi ý định.
